Arquivo - Categoria: Exegese bíblica

As águias de João

Nada como ler um clássico, não é mesmo? Finalmente consegui começar a leitura de “A Comunidade do Discípulo Amado”, livro do padre americano Raymond Edward Brown (1928-1998), um dos mais importantes estudiosos do Evangelho de João no século que passou. O véio escrevia bem, minha gente. Vejam a elegância deste paragrafinho na introdução do livro.(…)

Evangelhos traduzidos

Eu não sou o tipo do cara que usa o adjetivo “primoroso” à toa, mas a nova tradução dos Evangelhos feita pelo helenista português Frederico Lourenço merece. Para quem não sabe grego e é falante nativo da nossa língua portuguesa, é indiscutivelmente o mais próximo do texto original que dá para se chegar (e tem(…)

Paulo inventou o mito de Jesus?

Será que os textos mais antigos do Novo Testamento, como as cartas do apóstolo Paulo e o Evangelho de Marcos, indicam que Jesus não foi um ser humano real, mas simplesmente um mito criado pelos primeiros cristãos como base para uma nova seita mística? Essa, em resumo, é a tese do livro “Nailed” (um trocadilho(…)

Jesus, arqueologicamente invisível

Atendendo a pedidos do pessoal que assiste ao canal do blog no YouTube e tentando dissipar as eternas dúvidas sobre o tema, começo uma minissérie de vídeos de Semana Santa sobre as dúvidas a respeito da existência histórica de Jesus. Afinal, há alguma base por trás da tese que afirma que Jesus Cristo foi apenas(…)

Ciência, religião e rock ‘n roll

Já faz bastante tempo, mas recordar é viver — e de repente vocês ainda não viram, não é mesmo? No vídeo de hoje no nosso canal do YouTube, vocês podem conferir na íntegra a minha participação no podcast Rock Com Ciência, uma das iniciativas de divulgação científica mais bacanas que eu conheço. Dá até pra(…)

O poder do texto

Do belo livro “The Face of Water: A Translator on the Beauty and Meaning of the Bible” (“A Face da Água: Uma Tradutora Fala da Beleza e Significado da Bíblia”), de Sarah Ruden — dica do indispensável Bruce Torres: “A beleza da Bíblia ajuda a explicar a impressionante influência que esse conjunto de textos ganhou(…)

O insulto final

Vejam só que xuxuzinho de mensagem me caiu na caixa postal do e-mail da Folha: “Boa tarde, Enviamos informação sobre edição em língua portuguesa do livro de Mauro Biglino, “A Bíblia Não é Um Livro Sagrado”. – A página oficial do autor em língua portuguesa – E-book disponível na(…)

O engodo do hebraico bíblico

Dizem por aí que você precisa gastar o dobro ou o triplo da energia que despenderia ao propagar uma informação correta para tentar derrubar uma informação falsa. Senti isso na pele num dos nossos últimos vídeos, quando tentei explicar por que o tradutor italiano Mauro Biglino, especialista em hebraico bíblico, estava falando bobagem ao defender(…)

Vídeos natalinos: Jesus versus César

Esse negócio de não misturar religião com política é invenção da modernidade. No mundo antigo, todo ato religioso também era um ato político. Isso vale inclusive para a maneira como o evangelista Lucas retrata o menino Jesus nas narrativas do nascimento de Cristo. Para ser mais específico, Lucas usa algumas palavras-chave da propaganda imperial romana(…)