Estou participando de um esforço hercúleo: a tradução dos 12 volumes, cada um deles com 400 páginas ou mais, da série “A História da Terra-média”, que documenta toda a evolução do universo ficcional de J.R.R. Tolkien, criador de “O Senhor dos Anéis”. O que o leitor brasileiro pode esperar em relação ao conteúdo dessas obras? […]

Uma passada rápida por aqui apenas para compartilhar uma pepita de ouro da sabedoria da maga-escritora Ursula K. Guin (1929-2018), autora da série Earthsea/Terramar, de “A Mão Esquerda da Escuridão” e de tantos outros clássicos da fantasia e da ficção científica: “A ideia de que a fantasia é apenas para os imaturos surge de uma […]

Por essa eu não esperava: guerreiros neandertais na Idade Média (?!). Ao menos é o que diz o resumo do livro do escritor americano Matt Ward, batizado de “Neanderthal King” (“Rei Neandertal”): “O ano é 1107, e o império neandertal, antes poderoso, agora não existe mais, destruído pelo sombrio rei sapien, Isaac, o mesmo bastardo […]

Mais uma passada veloz aqui pelo blog para recomendar modestamente aos leitores dois vídeos dos quais participei. No primeiro, foi convidado pela grande Mariluce Moura, um dos nomes mais influentes do jornalismo científico brasileiro, para falar com seus alunos do Labjor, na Unicamp, sobre como é escrever sobre ciência pra diferentes formatos, dos blogs aos […]

Alguns meses atrás, tive a felicidade de fazer uma palestra sobre uma das minhas grandes paixões, a obra de J.R.R. Tolkien, o autor de “O Senhor dos Anéis”, para um belo teatro lotado durante a Rio2C, conferência sobre criatividade realizada na Cidade Maravilhosa. Meu objetivo foi explicar a receita que permitiu a Tolkien conquistar o […]

Já faz bastante tempo, mas no último Dia da Toalha, ou Dia do Orgulho Nerd, participei de um bate-papo com o físico e entusiasta da ficção científica Osame Kinouchi, da USP de Ribeirão Preto, sobre o suposto abismo entre fantasia e ficção científica, ou entre ciência e mitologia, como queiram. Conversamos com o pessoal na […]

Seres humanos, em todas as épocas e lugares, são apaixonados por contar histórias imaginadas, tanto as “realistas” quanto as que envolvem fantasia ou ficção científica. Como diabos isso aconteceu conosco ao longo da evolução, e como ciência e ficção podem dialogar? Tentei abordar brevemente esses temas numa palestra que proferi durante a 23a. Jornada de […]

Retomamos o canal do blog no YouTube com série nova! “Clássicos da fantasia e da ficção científica” vai analisar grandes obras dessas duas tradições literárias. Pra começar, vamos de “Em Busca de Watership Down”, do britânico Richard Adams, um livro de 1972 que só chegou ao Brasil no ano passado. É sensacional — nada menos […]