Élfico básico: mais consoantes!

Neste novo vídeo do nosso guia das línguas ficcionais de J.R.R. Tolkien, o autor de “O Senhor dos Anéis”, vamos falar dos sons consonantais do élfico-cinzento, ou sindarin, que são um pouquinho mais complicados do que os do quenya para falantes do português como nós. Qual a diferença entre Th e Dh, por exemplo? E […]

Leia Mais

Élfico básico: consoantes

Desta vez, vamos explicar como pronunciar direitinho as consoantes do quenya ou alto-élfico, principal língua ficcional criada por J.R.R. Tolkien. Talvez a principal dica seja o seguinte: tente esquecer a maneira como você diz as consoantes T, D, R e L no português do Brasil. Confira no vídeo abaixo. ————— Visite o novo canal do […]

Leia Mais

Élfico básico: vogais e um biquinho

Estamos de volta com mais uma de nossas aulas de élfico com um tema que parece molinho, molinho: como pronunciar as vogais do sindarin e do quenya. Bem sussa, mas é preciso atenção. Vejam ainda este repórter passando vergonha com o biquinho francês na hora de falar “cobra” em élfico-cinzento! ———————- Visite o novo canal […]

Leia Mais

O insulto final

Vejam só que xuxuzinho de mensagem me caiu na caixa postal do e-mail da Folha: “Boa tarde, Enviamos informação sobre edição em língua portuguesa do livro de Mauro Biglino, “A Bíblia Não é Um Livro Sagrado”. – A página oficial do autor em língua portuguesa [não vou divulgar essa porcaria, lógico] – E-book disponível na […]

Leia Mais

Bíblia não fala de Deus? Sério?

O tradutor italiano Mauro Biglino, especialista em hebraico bíblico que já trabalhou para editoras ligadas à Igreja Católica, deu uma entrevista dizendo que a Bíblia não fala de Deus, e que esse conceito nem existia em hebraico. Patacoada pura? Pode apostar, como explico no vídeo de hoje. Agradecimentos ao mano Salvador Nogueira que me deu […]

Leia Mais

Élfico básico: sílaba tônica

Interrompemos nossa programação normal para ensinar ao gentil leitor noções básicas de élfico. Sim, senhoras e senhores, o idioma (aliás, os idiomas, plural, já que são vários) dos elfos das obras de ficção de J.R.R. Tolkien, autor de “O Senhor dos Anéis”, “O Hobbit”, “O Silmarillion” e outros clássicos modernos da literatura de fantasia. Pra […]

Leia Mais